Vrftsjtryk

4 In Portugal, Captain Marvel (2019) is translated to Capitão Marvel , which is the male term for captain , female being capitã . Is there a reason for this, or just a gross mistake from portuguese translators? I'm not brainfarting when I assume Captain Marvel is the female protagonist, am I? title translation captain-marvel share | improve this question edited 5 hours ago iandotkelly ♦ 36.5k 8 144 168 asked 6 hours ago BlueMoon93 BlueMoon93 16.1k 8 83

Armas da antiga Província Ultramarina de Timor (em uso de 1935 a 1974). [ 1 ] 2:3 Estandarte dos Governadores no período do Estado Novo. [ 2 ] A "esfera de influência portuguesa" nas ilhas de Sondas Menores (ou Orientais) durante os séculos XVI e XIX. A lista de governadores de Timor Português contida na tabela que se segue apresenta uma listagem cronológica das personalidades que exerceram as funções de máxima autoridade no território de Timor português e suas dependências ao longo do período de presença colonial portuguesa naquela região, até ao reconhecimento internacional da independência de Timor-Leste. Os governantes indicados na lista exerciam a sua autoridade não apenas sobre os estabelecimentos, feitorias e colónias situadas em Timor, mas também, até à sua perda para os Países Baixos, sobre estabelecimentos e territórios localizados em outras ilhas do grupo das Pequenas Ilhas de Sunda ( Nusa Tenggara ), como Flores, Solor, Adonara, Lomblem, Pan