Zorro Rides Again
Zorro Rides Again | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
A Volta do Zorro (PRT) A Volta do Zorro[1]/ A Volta de El Zorro (BRA) | |||||||
 | |||||||
 Estados Unidos1937 • P&B • Seriado: 12 capítulos, 212 minutos[2] Compacto: 68 minutos[2] Série TV: 6 episódios de 26½ [2]min | |||||||
| Realização | 20 de novembro de 1937 (seriado)[2] 22 de setembro de 1938 (compacto)[2] Anos 1950 (TV)[2] 16 de janeiro de 1959 (série TV)[2] 19 de setembro de 1938 4 de maio de 1953 (relançamento) 1938 22 de agosto de 1940 dezembro de 1953 1953 1 de março de 1954 20 de abril de 1954 6 de setembro de 1957 26 de setembro de 1938 | ||||||
| Direção | William Witney John English | ||||||
| Produção | Sol C. Siegel | ||||||
| Roteiro | Franklin Adreon Morgan Cox Ronald Davidson John Rathmell Barry Shipman | ||||||
| Baseado em | Zorro de Johnston McCulley | ||||||
| Elenco | John Carroll Helen Christian Reed Howes Duncan Renaldo Noah Beery, Sr. Richard Alexander | ||||||
| Género | aventura Western | ||||||
| Música | Alberto Colombo Walter Hirsch Eddie Cherkose (conhecido como Eddie Maxwell) Lou Handman | ||||||
| Cinematografia | William Nobles | ||||||
| Edição | Edward Todd Helene Turner | ||||||
| Distribuição | Republic Pictures | ||||||
| Idioma | inglês | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Página no IMDb (em inglês) | |||||||
Reproduzir conteúdoPrimeiro capítulo do seriado
Zorro Rides Again é um seriado estadunidense de 1937 produzido pela Republic Pictures em 12 capítulos, sendo o oitavo dos 66 seriados do estúdio, o 3º no gênero western e o último produzido em 1937. O seriado foi dirigido por William Witney & John English e estrelava John Carroll como um moderno descendente do Zorro original. Apesar do nome, foi o primeiro seriado com o personagem, embora o primeiro longa metragem, The Mark of Zorro tenha sido em 1920, com Douglas Fairbanks[1], seguido de outros filmes. O enredo é uma história que segue o padrão Western, sobre um bandido tentando tomar ilegalmente terras valiosas (neste caso, uma nova ferrovia). A ambientação é híbrida, utilizando elementos modernos e elementos próprios aos Westerns B (tais como em outros filmes western produzidos pela Republic).
Uma versão compacta com 68 minutos foi lançada como filme em 22 de setembro de 1938, e relançada em 16 de janeiro de 1959, na época sob o nome de Mysterious Don Miguel.
Índice
1 Sinopse
2 Elenco
2.1 Dublês
3 Produção
3.1 Personagem Zorro
4 Lançamento
4.1 Cinemas
4.2 Televisão
5 Capítulos
6 Clffhangers
7 Ver também
8 Referências
9 Ligações externas
Sinopse |
Na Califórnia da época (1937), o vilão J. A. Marsden planeja assumir a ferrovia Califórnia-Yucatan com a ajuda de seu capanga El Lobo. Os legítimos proprietários Joyce e Phillip Andrews, resistem. Um parceiro deles, Dom Manoel Vega, intima seu sobrinho, James Vega, para ajudá-los, pois ele é o bisneto do Zorro original, Don Diego Vega.[3] Dom Manoel lamenta, no entanto, ao descobrir que seu sobrinho é um “inútil”.
No entanto, James Vega instala-se no esconderijo original do Zorro e adota a sua identidade para derrotar Marsden e El Lobo. Nesse seriado o Zorro usa duas pistolas e um chicote como arma alternativa, ao invés da tradicional espada.
Elenco |
John Carroll … James Vega/ Zorro. Apesar de ser o mesmo ator, a identidade secreta do título é sugerida, e Zorro e James são creditados separadamente.
Helen Christian … Joyce Andrews
Reed Howes … Phillip Andrews
Duncan Renaldo … Renaldo
Noah Beery, Sr. … J. A. Marsden
Richard Alexander … Brad "El Lobo" Dace
Nigel De Brulier … Don Manuel Vega
Robert Kortman … Trelliger
Jack Ingram … Carter
Roger Williams … Manning
Edmund Cobb … Larkin
Mona Rico … Carmelita
Tom London … O'Shea
Harry Strang … O'Brien
Jerry Frank … Duncan
Lane Chandler ... Malloy – Engenheiro chefe [Cps.6, 8, 11] (não-creditado)
Dublês |
Na opinião de Cline, uma das mais notáveis cenas de dublês na história do cinema foram feitas em Zorro Rides Again. O dublê Yakima Canutt interpreta Zorro galopando até a cabine de um caminhão em movimento, e mesmo um pequeno erro durante essa seqüência seria letal para Canutt.[4]
Produção |
Zorro Rides Again foi orçado em $98,110, mas seu custo final foi $110,753.[2] Foi filmado entre 8 de setembro e 5 de outubro de 1937.[2] O seriado recebeu o número 423.[2]Zorro Rides Again foi influenciado pela tendência do “Singing Cowboy” (Cowboy Cantor) da época (as músicas incluem "Zorro rides again into the night...").[5]
As filmagens foram feitas em Bronson Canyon, Red Rock Canyon State Park (Califórnia), Angeles National Forest e Chatsworth, em Los Angeles.
Personagem Zorro |
O título do seriado é uma referência a um romance escrito por Johnston McCulley e publicado nas páginas da revista pulp Argosy All-Story Weekly em 1931, contudo, a história de McCulley era protagonizada pelo próprio Dom Diego Vega.[6]
Idealizado pelo escritor norte-americano Johnston McCulley, a primeira aparição do lendário personagem Zorro aconteceu nas páginas da revista pulp All-Story Weekly, em 1919. Publicada em cinco edições, com o título de The Curse of Capistrano, a história acabou ganhando as telas do cinema no ano seguinte, no filme The Mark of Zorro. Em seguida, em virtude do enorme sucesso do filme, McCulley relançou a história sob o formato de um romance, que acabou recebendo o mesmo título do filme: The Mark of Zorro.
O personagem Zorro foi adaptado pela primeira vez pelo estúdio em 1936 em The Bold Caballero, estrelado pelo ator Robert Livingston.[7]
A Republic Pictures lançou vários seriados inspirados no Zorro: Zorro Rides Again, em 1937; Zorro's Fighting Legion, em 1939; Son of Zorro, em 1947; e Ghost of Zorro, em 1949. O seriado Daughter of Don Q apresenta a filha de Don Quantero, um herói parecido com Zorro, e o título do seriado é uma referência ao filme O Filho do Zorro de 1925, estrelado por Douglas Fairbanks.[8] O filme é uma sequência de The Mark of Zorro de 1920 e é levemente baseado no romance de 1909, Don Q.'s Love Story, escrito por Hesketh Hesketh-Prichard e sua mãe, Kate O'Brien Ryall Prichard. O personagem do livro, Don Quebranta Huesos, era uma espécie de Robin Hood espanhol,[9] e Fairbanks interpreta Cesar, o filho de Don Diego Vega, personagem que ele mesmo interpretou no filme de 1920.[10] O seriado Zorro's Black Whip de 1944 foi estrelado por uma mulher, a The Black Whip interpretada por Linda Stirling e, apesar de levar o nome de Zorro no título, o personagem Zorro não aparece em nenhum momento no seriado e nem ao menos é citado. Os seriados Don Daredevil Rides Again, de 1951, e Man with the Steel Whip, de 1954, utilizaram cenas de arquivo relativas ao herói mascarado.
Lançamento |
Cinemas |
O lançamento oficial de Zorro Rides Again' é em 20 de novembro de 1937, apesar de tal data, atualmente, ser considerada como a data da liberação do 6º capítulo.[2] Uma versão compacta com 68 minutos foi lançada como filme em 22 de setembro de 1938, e relançada em 16 de janeiro de 1959. O filme recebeu o nome de Mysterious Don Miguel, até retornar ao seu título original, Zorro Rides Again. Esse foi um dos 14 filmes da Republic construídos compactando os seriados.[2]
Televisão |
No início dos anos 50, Zorro Rides Again foi um dos 14 seriados da Republic a ser editado para a televisão, em 6 episódios de 26½ minutos.[2]
Capítulos |
- Death from the Sky (29 min 41s)
- The Fatal Minute (18 min 1s)
- Juggernaut (16 min 18s)
- Unmasked (16 min 19s)
- Sky Pirates (16 min 54s)
- The Fatal Shot (16 min 32s)
- Burning Embers (15 min 30s)
- Plunge of Peril (17 min 10s)
- Tunnel of Terror (17 min 07s)
- Trapped (17 min 23s)
- Right of Way (15 min 47s)
- Retribution (15 min 47s)
Fonte:[2][11]
Clffhangers |
Death from the Sky: Zorro, Joyce e Philip, a bordo de um trem, são bombardeados do ar por El Lobo.
The Fatal Minute: Inconsciente em um armazém, Zorro é capturado na detonação de uma bomba escondida.
Juggernaut: o pé de Zorro fica preso nos trilhos de uma ferrovia, diante de um iminente Express Train.
Unmasked: sob ameaça armada, Lobo chega a remover a máscara do Zorro.
Sky Pirates: o avião de Zorro decola sob o fogo.
The Fatal Shot: num combate com Trelliger, Zorro cai no pátio e El Lobo aponta uma arma para ele.
Burning Embers: Zorro está preso em um prédio em chamas quando o chão cede sob ele.
Plunge of Peril: na tentativa de fugir de um transporte ferroviário, Zorro cai em um precipício.
Tunnel of Terror: Zorro está preso no topo de um comboio que entra em um túnel que explode.
Trapped: Em uma perseguição sobre telhados, Zorro perde o equilíbrio e cai de um edifício.
Right of Way: Zorro, em um caminhão, vai ser apanhado por uma colisão com El Lobo, em um trem.
Ver também |
- Seriados
- Seriados dos anos 30
- Zorro
Zorro's Fighting Legion (1939)
Zorro's Black Whip (1944)
Son of Zorro (1947)
Ghost of Zorro (1949)
Referências
↑ ab Mattos, A. C. Gomes de (1985). «Os Grandes Seriados do Cinema 7: Os Seriados de Faroeste». Rio de Janeiro: EBAL. Cinemin (13): 34-35
↑ abcdefghijklmn Mathis, Jack. Valley of the Cliffhangers Supplement. [S.l.]: Jack Mathis Advertising. pp. 3, 10, 26–27. ISBN 0-9632878-1-8
↑ Mitzi M. Brunsdale [et al.] (2010). Icons of Mystery and Crime Detection: From Sleuths to Superheroes. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 740 a 746; 757. 9780313345302
↑ Cline, William C. «3. The Six Faces of Adventure». In the Nick of Time. [S.l.]: McFarland & Company, Inc. 41 páginas. ISBN 078640471X
↑ Stedman, Raymond William. «4. Perilous Saturdays». Serials: Suspense and Drama By Installment. [S.l.]: University of Oklahoma Press. 110 páginas. ISBN 9780806109275
↑ Sandra Curtis (1998). Zorro Unmasked: The Official History Hyperion [S.l.] p. 16. ISBN 9780786882854. l
↑ Richard M. Hurst (2007). Republic Studios: Beyond Poverty Row and the Majors. [S.l.]: Scarecrow Press. 79 páginas. 9780810858862
↑ Jim Harmon, Donald F. Glut (1972). The great movie serials: their sound and fury. [S.l.]: Doubleday
↑ John Sutherland (2014). The Longman Companion to Victorian Fiction. [S.l.]: Routledge. 518 páginas. 9781317863335
↑ Jeffrey Vance (2008). Douglas Fairbanks. [S.l.]: University of California Press. 184 páginas. 9780520256675
↑ Cline, William C. «Filmography». In the Nick of Time. [S.l.]: McFarland & Company, Inc. pp. 219–220. ISBN 078640471X
Ligações externas |
Zorro Rides Again (em inglês) no Internet Movie Database
Zorro Rides Again (em inglês) no AllMovie
- Zorro Rides Again at Todd Gault's Movie Serial Experience
